Haze писал(а):Опирс писал(а):Такой вопросик,"Согревающий сердце вечер",согласны ли вы с таким названием эпизода на русском?Нет, конечно. Хотя бы потому, что hearth - ни разу не сердце. Сие есть очаг.
Опирс писал(а):Такой вопросик,"Согревающий сердце вечер",согласны ли вы с таким названием эпизода на русском?