Сталкивался в жизни с ситуацией, когда как в "Простоквашино" - или кот или я! Доводов что это конфликт только ваш, и впутывать третьего, шантажируя разрывом отношений, мягко говоря, некрасиво, не принимают. В итоге рассорятся в хлам, в запале пошлют лесом и тебя. Принимая вежливость и попытку понять обоих и хоть в чем-то примирить как признак слабости.
Я поступал достаточно просто - не был судьей, не лез в конфликт в качестве ярого сторонника кого-либо. Потом, как верно было отмечено, ты же и выйдешь виноватым. Нейтрально, что бы я сам себе не думал по этому поводу. Пытался помочь обоим самим разобраться в сложившейся ситуации, если действительно мог помочь. Если нет - лучше промолчу. Неосторожное слово может только навредить. И просто давал понять - чем бы не кончилась ИХ разборка, для меня оба останутся друзьями. Контрольная фраза - ты с ним поругался, не я. А дальше как уж получалось. Все люди и все разные. Иногда очень разные.
Бывало, посылали прогуляться за облачко, как "вовремя неподдержавшего". А если народ все таки поймет все правильно, чем бы не закончился конфликт двух сторон третьего не коснется. В любом случае быть собой самим, не подстраиваясь и не принимая ничьей точки зрения. Не выбирать одного только потому, что он поцапался с другим. Как то так.
Филин, надеюсь, все хорошо в твоей ситуации закончится. Искренне этого желаю.