Средненько) В основном проблемы с пониманием речи - если в реплике фраза навроде "Pinkie, please stop shouting", то все окей, ну а если взять быстрочитаемую песенку про проклятия - это уже ступор для меня) С сабами дело получше, хотя достаточно часто приходится лазать в словарь.