Не утерпел таки.Взял и доработал слегка свое уг что написал.Заводить ради этого отдельную тему не стал так как уже есть существующая.Прошу прощения у админов и у автора превода что выложил здесь а не в отдельной теме. Если удалят,пойму и не стану спорить.На ваш суд то уг, а точнее моя альтернативная, доработанная концовка что я написал:
СпойлерБесцветные не погибали все. Некоторые остались живые, хотя и потрепанные.
Их тела вывозились за пределы фабрики и тайно захоранивались.
Ученые долго ломали голову, почему их тела не исчезают. Ответ был простой, они были еще живы!
Никому ведь не приходило в голову проверить у них пульс. Ученые фабрики все что могли у них уже отняли.
Все жертвы собирались в одну коммуну в Вечнотемном лесу. В голове у них была лишь одна мысль.
Уничтожить фабрику радуги и вернуть себе цвет. Одной из бесцветных хотелось сделать нечто особенное.
Ей было все равно вернет она себе цвет или нет. Ей хотелось одного, больше всего на свете. Мести, за себя и друзей что она потеряла в тот день на фабрике (угадайте кто).
Единственный с чего они могли начать, и кто им мог помочь, была травница живущая особняком в лесу, Зекора.
Та кто, с трудом помнила свое имя, пошла к ней. Травница чем могла, помогла ей. Лечение было сущим адом. Боль во всем теле была невыносимая после трав и напитков, предложенных Зекорой, к ней вернулся цвет. Учитывая ситуацию, Зекора не гнушалась применять некоторые запрещенные травы, дабы облегчить мучения страдалицы. Сломанные крылья, как и кости всего тела долго срастались.
Наконец лечение было завершено. Общее состояние было не то что раньше, но лучше чем ничего. Внешним видом страдалица напоминала свою тень, нежели чем прежнюю себя. Однако этого было достаточно для начала.
Все еще краешком здравого рассудка она хотела справедливости. Первым решением которое она приняла, была мысль о том что бы пойти в Кантерлот и доложить обо всем принцессе Селестии.
По прибытию во дворец ее ждала одна картина. Тишина и стражники, которые были на одну морду, похожие друг на друга, застывшие как каменные изваяния.
Она молча направилась к воротам.
-Стоять.
Окрикнул ее один из стражей.
-Я к принцессе Селестии, пропустите
Ответила она.
-Таких как ты мы во дворец не пускаем
Ответил один из стражей.
Да уж, и впрямь, вид у нее был, мягко говоря, не ахти. Бледный вид, морда, как будто на ней топтался табун пони.
-У меня важное дело к принцессе. Фабрика радуги не то, что представляет, из себя.
-В производстве радуги воплотились самые страшные сны.
-Души бедные в пламени сожжены.
Неожиданно для себя сказала она в стиле Зекоры.
-Все равно не пустим. Принцессы нет сейчас во дворце.
-Приходи позже, мы доложим, что был посетитель просящий аудиенцию.
-По любым вопросам принцесса принимает вечером.
Ответил страж.
-Но, я не, не могу ждать.
-Каждую минуту кто-то погибает там. Чья та невинная душа страдает каждую минуту!
Ответила она.
-Все рано не пустим. Приходите вечером.
Ответил страж.
-Аргхх.
Прорычала она.
-Не могу ждать до вечера! Я должна спешить. Каждую минуту кто-то отдает там свою душу.
-Если принцесса и приедет, то она успеет лишь к шапочному разбору.
Ответа не последовало. Стража вновь изображала из себя каменных истуканов.
С последними словами она сорвалась с места и полетела в сторону Каудсдэйла, прямиком к фабрике.
По прибытии она спряталась в ближайшем к фабрике дождевом облаке.
Благо дело ее теперешний вид способствовал маскировке.
Дождавшись, конца рабочей смены она стала следить за пегасами выходящими оттуда.
Наконец она заметила голубую пони вылетевшую оттуда.
-Дэш.
Со скрипом на зубах сказала она.
Дождавшись, темноты она пробралась в дом к Дэш и ударом копыта оглушила ее.
Из-за ненависти к Дэш сил у нее было хоть отбавляй.
Подогнав к входу в дом то облако на котором пряталась весь день она затащила туда Дэш.
Работая крыльями(Зекора постаралась на славу восстанавливая их травами и изнурительными тренировками)она стала потихоньку толкать облако к фабрике.
Благо дело подобных облаков рядом с фабрикой было много и никто не обратит внимание на одиноко плывущее облако рядом с ней.
Дотолкав облако до одного из окон она впихнула туда тело. Без звука оно шлепнулось внутрь фабрики. Да, и откуда взяться шуму, если фабрика состояла из почти что одних облаков.
зубами за хвост она тащила Дэш к одной из тех адских машин.
Пришлось попотеть, запихивая тело в машину. Разница в возрасте давала о себе знать.
К тому моменту Дэш начала понемногу приходить в себя.
-Черт.
Негромко выругалась бледная.
Пришлось поспешить, пристегивая ее к машине.
Подойдя к распределительному щиту она замкнула все предохранители, обеспечивая "работу" всем генераторам фабрики настраивая тем последние на перегрузку.
В это момент ее ненависть куда то ушла и ее место вновь заняло то чувство что она испытывала некогда глядя на свой источник обожания.
-Что ты делаешь, тварь.
Неожиданно сказала очнувшаяся Дэш.
-Ты, ты кто?
Бледная лишь усмехнулась в ответ.
-А ты меня не узнаешь?
Ответила бледная.
-Нет.
-Кто же ты?
Ответила Дэш.
Ненависть ушла из головы бледной, и холодный мстящий разум занял ее место.
-Кто же ты, тварь!
-Кто???
Еще раз спросила Дэш
-У тебя красивые глаза!
Ответила бледная и включила рубильник.
Пришлось по быстрому сваливать через окно.
Погибать в ее планы не входило.
Состояние Дэш:
-О_О !!!
-Сссука, жалкая пародия на жеребенка!
Со злостью и отчаянием выкрикнула Дэш
-Ты всегда была ей!
-Ни на что не способная!
Кричала Дэш. Ее крики потонули в скрипе и взрывах конструкций фабрики
Прибывшая Селестия видит взрыв на этой адской фабрики.
Ей поздно доложили о приходившем посетители который не дождавшись ее, оставил записку о месте встречи.
Фабрика дрогнула, но устояла. По всем грозовым облакам пошли разряды молний : Однако строение продолжало существовать.
Тогда Скуталу решилась на последний и отчаянный шаг. В ее голове была только одна мысль: ”Уничтожить”.
Взлетев повыше, она набрала высоту и совершила то, что раньше сделала та, которую она любила как свою семью.
Набрав высоту и разогнавшись она набрала скорость и сделала единственный, первый и последний в ее жизни соник рэйнбум.
Прямо на фабрику. Все это произошло на глазах очумевшей Селестии которая к тому времени успела прибыть и была от волнения не в силах что то сделать.
И грянул гром. Далее идут кадры из серии где Дэш сносит амбар Эпплджэк и мы видим радужный “ядерный” взрыв.
Все, финальные титры.
В данной концовке я позаимствовал пару строк из одного варианта перевода фабрики и наблюдается отсылка к "Истории бесцветных".Идею из которой я взял для написания данной концовки.