Мда... неплохо так... Печально... Чем-то зацепило..
* в это время в глубинах закутанной в пелены самообмана, иллюзий счастья и ложного оптимизма души : "Только не плакать, только не плакать, только не...." *Звуки рвущейся ткани* "Помогите... Мне сейчас очень плохо... Хотя... Кого я прошу мне помочь? Ведь рядом нет никого... Как же я одинок... На своей луне... На которую я загнал себя сам..."
Ну вот смотри что вы ( автор + переводчик) наделали... Высвободили мою мрачную и одинокую душу из под так тщательно создаваемого мной одеяла иллюзорного счастья... Теперь придётся вновь тщательно её укутывать, успокаивать и отпаивать чаем со снотворным...
З.ы: Невероятно меня сейчас поддержала форумная Луна : "Не грусти, мы все тут такие."