Сообщения от _007_ в теме О кресте и стреле / On a Cross And Arrow (перевод, завершён)

[qupte="veon"]Конечно, вариант перевода, который родился из ошибки, не нужен, и я обязательно что-нибудь с этим сделаю.[/quote]
Хм, знатно я заслоупочил, однако... я тебе верил! Но воз и ныне там. Когда же, дорогой друг, это нещадное оскорбление физики в виде "101 (!) правила термодинамики" покинет сей текст?

Спасибо, что откликнулся. Просто, знаешь, иногда видишь что-то такое , неправильное, и, пусть, эта неправильность для других выглядит несущественной, но для тебя именно является основополагающей проблемой :)
На счет "либо до конца и сразу, либо никак", я с тобой полностью согласен, однако тут решил-таки настоять на своем.