Серия «Before You Sleep», начинается дождь и Рэрити беспокоится за свою причёску. Только там скорее“shall be ruined” (будет, а не должна быть). Расслышать правильно действительно трудно.
"...or that you actually thought
this pathetic attempt would work!"