Я изначально прочитал AJ jerks off и подумал, что она же вроде кобыла, оказывается, что это ничуть не мешает, ибо по-другому это никак не назвать.
Я даже не знаю, из кого тут сделали большую дуру, из Твайлайт, или из AJ. Да и выяснять это не хочется, грань между "смешно" и "глупо" не так уж и тонка, но горе-сценаристы ее в упор не видят.