Сообщения от Navk в теме [Обсуждение] S5E16: Made in Manehattan

"Пони Станиславского"? Серьёзно?! Или это всё же адаптация под наши скудные русскоязычные умишки фамилии какого-то американского театрального деятеля?

Nolath писал(а):никто не мешает расковырять субтитры и поменять на что-то более православное.

Агась... Особенно когда титры прорендерены на видео...