bw-jack писал(а):RitMikFX писал(а):Понравилась пони которая на моей аватаре, кто-нибудь может сказать есть ли у неё имя?
имя ей Спарклер :)
Alex писал(а):ну мне нравится Селестия, Луна, все из М6 кроме Рерити, Октавия и Лира
Dallase писал(а):RitMikFX писал(а):мне только не нравится в ней то что её имя переводится как раритет, или "антикварная вещь", но всё-же я не за неё голос отдал...
Если тебе станет легче, то в принципе её имя еще можно перевести как "Редкость" :) Да и незачем обращать на это внимание, Флаттершай так вообще ужасно переводится, но это никому не мешает
WanzerFan писал(а):RitMikFX писал(а):Меня больше радует то что в официальной озвучке, кроме твайлэт и дэш, Не перевили имена остальных - по выше приведённым примерам. Кто знает этих озвутчиков? ;)
Да и слава Богу! Представь, если бы все персонажи пострадали из-за наших горе-переводчиков?! А так, только две пони получили свою "руссо-туристо" /)_<
Кстати, я за Рэрити проголосовал ещё и потому, что мне очень нравится её голос в оригинале. Особенно, когда она начинает делать так:
Ну разве она не прелесть? ^_^
Spectrum писал(а):WanzerFan писал(а):Dallase писал(а):Мне она из-за преданности делу нравиться (в моментах когда она ночи напролет трудится, ах, какая самоотверженность <3)
И трудолюбия в ней не меньше, чем в ЭйДжей, особенно, когда дело касается моды ;)
Я также заметил ещё одну положительную черту Рэрити: когда ей кто-то мешает работать или просто создаёт неудобства (например младшая сестра) и ты ждёшь от неё гнева... этого не происходит. Она умеет контролировать его, предпочитая спокойно "расставить всё по полочкам".
Вот жены бы так носки за мужьями xD Ты разбросал носки, трусы, полотенце, не много шмота, а жена такая берет молча все - относит в стиральную машинку и потом без нервов улыбается тебе. Эх..