Собственно, чтобы не отходить от первоначального смысла другой темы (про 3-й сезон), решил создать новую.
Предлагаю все слухи / предположения / хождения вокруг да около локализации 4-го сезона отныне обсуждать здесь.
Мусоргский
Ну так RomNick написал же, что на следующей неделе МЛП в программе нет. Значит, в мае не начнётся. Вероятность, что премьера будет через две-три недели, тоже очень мала.
Мусоргский
Млин, всё-таки мне не очень нравится название этой темы, данное [BC]afGun'ом. Показ сезона ещё не начался, даже процесс озвучки ещё не пошёл, а тут тебе на! - сразу обсуждение официальной озвучки. То есть того, чего пока ещё попросту не существует в природе, и неизвестно когда появится.

Думаю, более подходящее название для темы будет такое:
Стоит ли ждать на "Карусели" 4-й сезон МЛП?
или
Почему "Карусель" тянет с премьерой 4-го сезона?

Хотя мой старый вариант (Когда на "Карусели" начнётся показ 4-го сезона МЛП?), ИМХО, тоже вполне подходил. Ведь под вопросом "когда?" я не подразумевал, что здесь будет обсуждение ТОЛЬКО сроков показа 4-го сезона, а вообще, всего, что с ним связано. Просто я к этой теме прикрепил соответствующий опрос. И кстати, раз уж тему переименовали, то и заголовок опроса тоже следует дополнить, а то "Когда же?" выглядит откровенно безлико.



З.Ы. И ещё одна небольшая ремарка: почему-то во всех темах про карусельский дубляж (не только в этой) название телеканала зачем-то пишется во множественном числе - «озвучка от "Каруселей"». Зачем так делают, мне непонятно.
Мусоргский
ELeschev писал(а):Мнение Мусоргского: во всём виноват Васильев Владимир Викторович, работник Карусели, который ненавидит MLP:FiM.

Он не работник "Карусели", а глава одной секретной организации (не буду разглашать название), которая управляет всеми детскими русскоязычными СМИ. В частности, он отвечает за то, какие телекомпании (каналы) переводы каких мультсериалов должны сделать и в каком качестве (дубляж, закадр и т.п.), а также выбирает актёров дубляжа. Бывает, что он сам влезает и непосредственно в процесс локализации, но редко - MLP:FiM один из примеров тому.
Мусоргский
RomNick писал(а):Не пытайтесь всех запутать. Никто в вашу антинаучную я-рун-ду не поверит. Работайте лучше на ТВ3 или Рен ТВ. Или на ТНТ. Там ваше место.

Ещё раз повторяю: свою информацию я никому не навзяываю. Не верите - ваше право.
Мусоргский
ELeschev писал(а):Никакого В.В. Васильева и секретной организации по защите детей не существует. Это всё лженаука Мусоргского..

А это, по-твоему/Вашему, чей ЖЖ?
Мусоргский
iDanny писал(а):Ни одного доказательства личной ненависти данного гражданина по отношению к МЛП предъявлено так и не было.

А вообще, уже даже не смешно.

Ваше право. Ещё раз повторяю, что я никому не навязываю свою точку зрения. Только лишний раз упоминать о "моей лженауке" не следует.

Кстати, мне лично кажется, что 4-й сезон покажут в сентябре. Может стоит ещё раз задать вопрос кому-нибудь из актёров (той же Брохман например), озвучили ли его уже или пока нет?
Мусоргский
Кстати, мне лично кажется, что 4-й сезон покажут в сентябре. Может стоит ещё раз задать вопрос кому-нибудь из актёров (той же Брохман например), озвучили ли его уже или пока нет?
Мусоргский
Чёт я не понял. Его только утром что ли будут показывать? И почему вдруг со среды, а не с понедельника?
Мусоргский
Однако, с названием данной темы произошёл какой-то странный глюк.
А про обсуждение 4-го сезона уже создана новая.

Может, моя поддержка так хочет указать на вопиющий двойной стандарт по отношению к вашему покорному слуге? Чую я, что если бы запрос на отделение этой темы от обсуждения 3-го сезона в своё время отправил не я, а кто-нибудь другой, то ей бы дали адѐкватное название.
Мусоргский
Небольшой оффтоп: угадайте, что я сейчас написал в личку пользователю RomNick. :-)))

(Правильный ответ: Запрос на переименование темы, т.к. он автор её первого поста)
Мусоргский
Ну, теперь смело можете закрывать эту тему =)))
Да восторжествует справедливость!!! Эх, как же я жалею, что додумался до описанной двумя постами выше операции только вчера вечером…)
Мусоргский