Сообщения от shaolin_01 в теме Past Sins (Перевод)

вот только сам автор чет затягивает с продолжением...
shaolin_01
на ED упоминали пятницу, но чет не заметно никаких обновлений =(
shaolin_01
да я знаю про пояса, но я и не в курсе, сколько там у них время =( так что извиняюсь.
shaolin_01
лишь бы автор опять не прекратил писать =)
shaolin_01
помню, автор говорил, что картинка к рассказу рандомна, и ничего подобного в рассказе не будет. ^_^
shaolin_01
you're going to keep complaining until we revert Nyx, which isn't going to happen.
неужели хэппи энда не будет? =(
а, все. понял о чем речь шла, отбой)
shaolin_01
Avast Your Flank писал(а):Долгие ожидания седьмой главы намекают...
Спойлер


сомневаюсь, что за неё возьмутся сейчас. там столько изменений в оригинале...
shaolin_01
Arhivarius писал(а):За неё не только взялись, но и мучают уже неделю. 80%... ещё 20% и я наконец переведу эту маленькую пакость.

а перевод будет той версии, которая сейчас на ED лежит, или предыдущей?
shaolin_01
уж простите меня за мое нетерпение, но когда нам ожидать обновления перевода? =)
shaolin_01
Virenth писал(а):Прочитал, видимо все-таки будет хэппиэнд. Вроде как все оценили ее героизм, а если она еще и силу растеряет от этого, то сможет дальше жить счастливо.

у меня подозрение, что не выживет...
shaolin_01
hariester писал(а):http://translate.google.ru/ тебе в помощь.

да вы знаете толк в извращениях, Сэр
shaolin_01
Spyro the dragon писал(а):Не выдержала и прочитала в оригинале (к своей радости, поняла 80-90% текста). Думаю, осталось главы две, если не одна. Но скорее всего две.

один из авторов сказал, что будут еще 2 обновления. и как мне известно, обновляют они не по одной главе, а по 2-3 =)
shaolin_01
никто никого развеивать не собирается. после обновления оригинала, этот вариант исключили. =)
shaolin_01
так много времени прошло, а обновления от Архивариуса все нет и нет =((
shaolin_01
хоть примерные сроки перевода 10 главы напишите. уже невозможно без инфы сидеть =((
shaolin_01
Skriblyasha писал(а):Ребят, когда приблизительно будет 10 глава?

завтра, мэиби
shaolin_01
во имя великой Лунной республики! Паст Синс ПЕРЕВЕДЕН! СЛАВА ПРИНЦЕССЕ ЛУНЕ, И КОМАНДЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ! СЛАВА!
shaolin_01
ну вот и все, фанфик закончен =)
shaolin_01
вся надежда на сегодняшний день =)
shaolin_01