Мне тоже интересно, переводили ли что-то с русского на аглицкий.
VIM
Вполне логично не любят. Рядом со Сталинградской битвой все успехи трусоватых союзников бледнеют и меркнут до ничтожности. А тут намёк на руссопонную державу в державе. Впрочем, не знаю, как других, а меня коробят всякие пошлые Мэйнхеттены в государстве, чья столица явно названа по аллюзии в т.ч. с Камелотом.
VIM
Smikey, жанр-то плебейский, так что ничего не попишешь (каламбур!).
VIM