На родине пони издаются неплохие детские книги, в том числе и за авторством сценаристок самого сериала, но вот об официальном их переводе на русский язык пока ничего не известно. А было бы неплохо.
Хотя для одной из них — «Дневника двух сестёр» — есть фанатский перевод, правда, читать его вслух, наверное, будет сложновато.

kuzya93 писал(а):Есть они. В Москве в магазинах натыкался, красиво оформленные книжки с нормальным текстом детских сказок.

А вот тут уже и мне интересно стало, что же это за книги. Если это не раскраски, и не краткие пересказы сюжетов из сериала.
BUzer