Сообщения от Thunderstorm в теме Летоисчисление пони и единицы времени в Эквестрии.

в этой

Navk писал(а):ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ СИНХРОНИЗАЦИИ С ЗЕМЛЁЙ возраст пони в годах будет соответствовать возрасту, привычному нам.

Согласно одному фильму, от которого я плююсь, синхронизированы 30 лун. Нарушение чего заставит меня только сильнее плеваться от второго. Правда, время может идти по-разному из-за различной гравитации звёзд, но даже вблизи чёрной дыры, как говорилось в умном фильме от Хокинга, искажение времени из-за гравитации несущественно по сравнению с околосветовым движением.

в этой

Navk писал(а):Пока противоречия нет: дни рождения меряют не лунами.
Сколько лун в 1 году в Эквестрии. Больше, чем в Земном? Меньше? Столько же?

Да, это я уцепился за синхронизацию и не прочитал про годы. Поэтому могу указать только на синхронизацию Луны плюс суток: известно, что портал открывается на три дня (или сколько там), так что и сутки должны быть синхронизированы по количеству, чтоб человекотвайликорн мог следить за порталом. Но время опять же может идти по-разному.
А вообще, не слушайте то, что я только что сказал. Из ложных предпосылок (e.g. EG) можно вывести что угодно.

в этой

Тут трудность: если годы не синхронизированы, откуда у пони вообще термин "год"?

Ответ:

в этой

Не, я не про это. Многие считают, что система геоцентрическая. Помимо того, что это невозможно физически, что при условии несинхронизированности с Землёй означает слово "год"?

в этой

SMT5015 писал(а):Откуда резкое и рандомное движение солнца и луны под управлением Твайлайт без всяких видимых последствий для планеты? Там ни схода с орбиты, ни самой орбиты не наблюдается. Откуда дневное и ночное небо одновременно?

А это было не в мультике про пони. Это было в каком-то еретическом подоб... Эм, о чём это я. Сценаристы и аниматоры накосячили, как всегда. С такими ускорениями что планету, что звезду, что Твайликорна, 3 закон Ньютона никто не отменял, разорвало бы.

в этой

Она самая и была, да. В ней мы, кажется, дошли до объяснения, как может существовать маленькое Солнце, но смена фаз Луны, затмения и метеорные дожди так и остались гелиоцентрическими.

SMT5015 писал(а):Нет, это было в мультике про пони. Но у тебя какой-то другой мультик. В котором магия подчиняется физике безоговорочно. Скажи ещё, что Дэш не может сделать сверхзвук, а это сценаристы косячат от серии к серии.

А кто сказал, что она может делать сверхзвук? Она может бахнуть Прандтлем-Глоертом, но это не обязательно связано со сверхзвуковой скоростью. А физике безоговорочно должно подчиняться всё, даже магия.

в этой

Соник, но не Суперсоник. Афгана читал, не понравилось, ненаучно. Да и мы как-то отвлеклись от летоисчисления пони.

в этой

Зеркало может быть ересью в том случае, если оно из EG.
Про инопланетный корабль - да, знаю, читал. Но если они взяли какой-то отрезок времени за эталон года, вопрос о синхронизации года автоматически снимается.

в этой

Перенесу своё культурно-лингвистическое исследование сюда.

Thunderstorm писал(а):Наблюдение по игровому миру. Как у пони называются дни недели? В русской версии у них не должно быть воскресенья (да и субботы, скорее всего), а в английской - Tuesday, Wednesday, Thursday и Friday. Зато Sunday и Monday должны быть обязательно. Saturday - пока под вопросом.

Так. Суббота названа в честь планеты Сатурн. Так что если у пони есть аналог Сатурна, надо называть по этой планете.
Пятница - в честь богини Фригг, которая изоморфна Венере. Так что предлагаю переводить пятницу на понячий как Caday ("кейдэй").
Хе-хе. А вот дальше Thursday, названный в честь бога грозы Тора. В других версиях, в честь Юпитера (не планеты, как в случае с Сатурном!) Может быть, Thunday, м-м-мррр? ^,..,~
Среда и вторник - Меркурий и Марс соответственно. Идей пока нет.

И ещё наблюдение, на этот раз про месяцы. По той же причине, что и дни недели, они не могут называться привычным образом. Зато отлично подойдут, например, украинские (или старославянские) названия.

в этой

KHORNE писал(а):Зима:
1.Даркиний.Darkler. (солнце хуже светит)
2.Новий.Novgust. (В предверии Нового Года)

А тут я такой влез и всё испортил:
Three months of winter coolness...

в этой

Navk писал(а):Сатурн есть бог Кронос. ВРЕМЯ!
За Время и заклинания по его применению отвечает Старсвирл.

Так в том и дело, что пока другие дни называются по богам, Saturday называется по планете:

for the planet Saturn, which controlled the first hour of that day, according to Vettius Valens

Поэтому надо взять либо планету, которая как-то "контролирует первый час дня", либо что-нибудь узнаваемое с кольцами.

Navk писал(а):Меркурий - либо торговля, либо дипломатия. Либо гонец самый быстрый... (Но не Дэш!!! Кто-то древний! Идеально - основатель Вондерболтов подойдёт! Генерал Файрфлай!)
Марс - бог войны - Командор Ураган (Коммандер Харрикейн)!

Файрфлай у меня ассоциируется с другой понью. Но - почему бы и нет. Она тоже очень быстрая. И относительно древняя.
Ураган под бога войны подходит, но как-то не звучит, по-моему. Может, у других народов он был известен под другими именами?

(Хм. Если про месяцы мы знаем, что их по крайней мере в зиме примерно три, то почему дней недели должно быть семь?)