Как я скатился до просмотра мультиков про пони, единорогов и пегасов ? Это не такая уж и длинная история.
Все началось с анонса на телеканале Карусель нового сериала "Дружба - это чудо". Они показались мне знакомыми. "Где то я вас уже видел" - подумал я тогда, "Ах да, интернет, странно, что я сразу их не узнал". Тогда то я и проникся интересом узнать, почему персонажей этого мультика так беспощадно копипастят в интеретах, смахивало на новый мем.
Я прочитал статью в Википедии, честно говоря, не впечатлявшую меня. Намного интереснее была статья на Лукоморье. Прочитав её решил посмотреть сериал воочию, по всему выходило, что он довольно интересен.
Первые две серии в переводе от Карусели меня особенно не впечатлили, Искорка никак не могла определиться со сроком ссылки Лунной пони на луну, отвратительно вежливо обращалась ко всем, ну было и еще пара моментов, которые я уже забыл. Хотя в целом получилось весьма неплохо. Я даже посмотрел третью серию.
Чуть позже, обратив внимание на сетования пользователей youtub`а на ужасное качество перевода и соответствующую правку в статье на Лукоморье, решил посмотреть оригинал. Что ж, сказать, что это было лучше - это ничего не сказать. Это даже в сравнение не идет.
Позже я сгреб на своей винчестер первый сезон и обратил своей взор на существование таких замечательных ресурсов, как http://www.equestriadaily.com/, http://everypony.ru/ и других, со схожей и не очень тематикой.
Мультик превзошел мои ожидания, особенно в области творчества множества талантливых брони и качества содержания самого мультфильма.
Вот только одного я никак не пойму. В предупреждениях было ясно написано, что все мои друзья будут называть меня дебилом за то, что я смотрю эти сюси-муси-пуси для трехлетних девочек. Странно, я смотрел это при них и ничего, кроме интереса от показанных им роликов, не замечал...
Наверное дело в том, что они видели немного не тех пони, а в основном расчлененку с их участием... (И не надо кидаться в меня помидорами, это было очень забавно, показывать им мультик для трехлетних принцесс, в котором главные герои готовят друг из друга кексы, расчленяют, поют и даже танцуют...)