Понравилась только озвучка "Flight to the Finish", вот там голоса СМСок очень хорошие, песня очень понравилась (переслушивал её 3-4 раза), голос мисс Харшвинни отлично подобрали, голос Дэш—ну,так себе.
Опенинг понравился, но "милая пони"—это лишнее.
Всегда считал (и сейчас считаю), что закадровая озвучка—это зло, но здесь видно, что ребята стараются, хоть у них это иногда плохо получается (я про эмоции).
Досрочные итоги: думаю, это пока лучшая закадровая озвучка MLP, которую мне приходилось слушать. Если сравнивать озвучку с озвучкой Трины и с украинской озвучкой (Мастер-Видео/ПлюсПлюс), то озвучка GALA Voices здесь побеждает.
GALA_VOICES писал(а):Wanderwais писал(а):Заценил пару серий, в принципе мне понравилось, видно люди стараются и получается не плохо. А с вами не случится того же что и с Крайшлом? Я только начал привыкать к их озвучке и они распались, да и хасбро кажись до них добрались.
Пока что пропадать не собираемся, да и Хасбро нам предъявить нечего - мы коммерцией не занимаемся ;)
Юмор на уровне "юриста".
Так-то Хасбро не может их "достать", ибо серии находятся ВКонтакте, а Хасбро там не сидит. "Достать" может только Первый канал/Всемирная сеть и Карусель, но им пофиг.