А может, это вообще другое поколение, а не четвёртое? Вы подумали?
RomNick
ALEKSKV писал(а):Всё что пока знаем о дубляже:
1) Дубляж вряд ли куда-то денется. Пока лишь инфа о том, что он будет не раньше второй половины 2015.
2) Есть инфа о том, что сменится студия озвучания, соответственно и актёры могут сменится, но надеемся, что изменения состава будут минимальны. Информация от Ольги Сергеевной, того периода, когда она переписывала дубляж.
3) 90%, что из дубляжа пропадёт Ольга Шорохова. Она с конца 2013 года вообще ничего не озвучивает. Почему? Мне сообщили, что у неё был какой-то конфликт с человеком со студии "Пифагор", но мог ли он повлиять на её деятельность в целом никто не знает.

В начале 2014 года она озвучила парочку мультсериалов для Уорнер Бразерс на Пифагоре - "Шоу Тома и Джерри" и "Анимашки". Озвучила достаточно хорошо. Но, если учитывать, НАСКОЛЬКО экцентричны и эмоциональны герои в данных мультсериалах, неудивительно, что она могла с кем-то поругаться (скорее всего, это Андрей Казанцев, который у этих мультсериалов был режиссёром дубляжа).
RomNick
ELeschev писал(а):[/list]
ALEKSKV писал(а):Всё что пока знаем о дубляже:
90%, что из дубляжа пропадёт Ольга Шорохова. Она с конца 2013 года вообще ничего не озвучивает. Почему? Мне сообщили, что у неё был какой-то конфликт с человеком со студии "Пифагор", но мог ли он повлиять на её деятельность в целом никто не знает.

А кто будет озвучивать Спайка и Эпплблум?

Скорее всего, Татьяна Весёлкина - более вероятный кандидат с несколько похожим голосом.
RomNick
В программе "Телесеми" указано, что мультсериал вернётся на канал с 20 апреля по будням в 18:55. Скорее всего, уже В КОТОРЫЙ РАЗ будет повтор 3 сезона.

По моим расчётам и предсказаниям праздничных дней в телепрограмме, вполне возможно, что после показа 3 сезона уже могут начать показывать 4-ый (будто бы аудитория не помнит, что происходило). Для "Карусели" выгоднее закончить так называемые "премьерные серии" в пятницу. Следовательно, показ нового сезона (ВОЗМОЖНО!) может начаться в не совсем обычную дату - пятницу 8 мая, а закончиться практически идеально 12 июня (как раз на каналах потом наступит отпускная пора).

Оффтоп: Да, не сильно удачное время. Я лично в это время буду коптеть над ЕГЭ.
RomNick
Что и следовало ожидать. Ждём, значит, начала мая -в эти дни должна быть объявлена программа на неделю 4-10 мая. Тогда-то мы все и узнаем.
RomNick
Мусоргский писал(а):
BUzer писал(а):Мусоргский, а у тебя на компе в настройках времени часовой пояс правильно выставлен?
Не смотри на конкретный город, а смотри по значению GMT. У меня вот, к примеру, винда старая, и она до сих пор считает, что Владивосток находится в GMT +11, поэтому мне той осенью пришлось «переехать» в Якутск :)

Этого и следовало ожидать, я тоже как раз подумал о часовом поясе во времени компа =)
"Переехал" в Калининград и Минск, и теперь это уведомление уже не показывается. =)
Кстати, что интересно, после смены пояса у меня стала нормально работать синхронизация времени по Интѐрнѐту, в то время как раньше каждый раз при попытке синхронизации выскакивала дурацкая ошибка "Не удалось синхронизировать…" и т.д. и т.п.

ALEKSKV писал(а):И снова повтор 3 сезона. Мда... Но за то есть шансы на показ 4 сезона сразу после повтора.

Я уже готов был поставить мильон баксов, чтобы угадать, что это действительно шестой (!) показ 3-го сезона =)))

Владимир Викторович, ВАМ ЕЩЁ НЕ НАДОЕЛО??? Мало того, что Вы уже больше года каждый вечер крутите по 100500 кругов "Пчёлку Майю" и "Чаггингтон", так ещё и 3-й сезон МЛП заездить решили. Даже предыдущие два сезона Вы так не заезжали!!! Неужели Вы и правда до ТАКОЙ степени ненавидите брони-сообщество, что даже если 6-й сезон сериала выйдет года через 3, русскую локализацию 5-го от Вас придётся ждать не раньше ЧМ по футболу в России???
(Это я обращаюсь к ВВВ, если что)

Что ещё за Владимир Викторович?
RomNick
Мусоргский писал(а):
RomNick писал(а):Что ещё за Владимир Викторович?

Тот самый ВВВ, о котором я писал на предыдущей странице.
И ещё просьба: не цитируй, пожалуйста, посты целиком.

Это из вашего бреда школьника, датируемого январём этого года? Тогда ясно.
RomNick
Мусоргский писал(а):
RomNick писал(а):Это из вашего бреда школьника, датируемого январём этого года? Тогда ясно.

Я 27 августа такой "бред" собираюсь на Ютьюб выложить, что у всей России очки хвосты зажмутся =)))


Даже не думайте. Работайте лучше на России-1 или РЕН ТВ, но здесь вам делать нечего.
RomNick
ALEKSKV писал(а):Ответ более чем логичный) Мне проще до Головановой достучатся и спросить озвучивала ли она 4 сезон, только я этого делать не буду.

Именно. Лучше уж дождаться тет-а-тета с Чебатуркиной на БрониКоне, там-то все тайны и станут явью.
RomNick
Мусоргский писал(а):А на TiJi показывают обычный дубляж 1-го сезона (который был на "Карусели") или ReDub с Головановой?
Понимаю, что вопрос дурацкий, т.к. тот редаб был отчасти "любительским", но ВДРУГ

Вы, видимо, совсем ку-ку. Как любительский дубляж могут показывать на телеканале, где озвучкой занимаются профстудии?! А?!!!
RomNick
Мусоргский писал(а):Кстати, если 4-й сезон будет озвучиваться на другой студии дубляжа, кто знает, может есть надежда на то, что все предыдущие сезоны тоже передублируют с другим переводом?

С чего вы решили? Губку Боба, к примеру, озвучивали на ТРЁХ студиях дубляжа, и ничего из ранних сезонов не передублировали! Так что и здесь НИЧЕГО ПЕРЕДУБЛИРОВАТЬ НЕ БУДУТ! Ясно?!
Могучая Би и Волшебные покровители от того же Никелодеона тоже дублировались на нескольких студиях, но случаев передубляжа не возникало.

ALEKSKV писал(а):3) 90%, что из дубляжа пропадёт Ольга Шорохова. Она с конца 2013 года вообще ничего не озвучивает. Почему? Мне сообщили, что у неё был какой-то конфликт с человеком со студии "Пифагор", но мог ли он повлиять на её деятельность в целом никто не знает.

По поводу Шороховой - она замечена в озвучке 10 серии 2 сезона Гравити Фолз (озвучивала Пасифику), но её имя-фамилию не упомянули в титрах в конце. Вполне возможно, что она и сохранит свои роли из озвучки Первого канала, но если студия будет "СДИ-Медиа", то её попросту не упомянут во время титров. Например, в Губке Бобе (серии 9 сезона) озвучивали Илья Хвостиков, Андрей Гриневич и Владимир Антоник, но их в титрах не упоминали. Правда, они числились там как актёры-эпизодники.
RomNick
ALEKSKV писал(а):3) 90%, что из дубляжа пропадёт Ольга Шорохова. Она с конца 2013 года вообще ничего не озвучивает. Почему? Мне сообщили, что у неё был какой-то конфликт с человеком со студии "Пифагор", но мог ли он повлиять на её деятельность в целом никто не знает.

По поводу Шороховой - она замечена в озвучке 10 серии 2 сезона Гравити Фолз (озвучивала Пасифику), но её имя-фамилию не упомянули в титрах в конце. Вполне возможно, что она и сохранит свои роли из озвучки Первого канала, но если студия будет "СДИ-Медиа", то её попросту не упомянут во время титров. Например, в Губке Бобе (серии 9 сезона) озвучивали Илья Хвостиков, Андрей Гриневич и Владимир Антоник, но их в титрах не упоминали. Правда, они числились там как актёры-эпизодники.
RomNick
ELeschev писал(а):
ALEKSKV писал(а):Сезоны дублировали в других студиях. 2,3 и Девочек возможно на студии Чебатуркиной.

А первый сезон? И откуда вы знаете что Чебатуркина была главой озвучки двух сезонов и Девочек?

Лариса Брохман есть в контакте, она ответила.
RomNick
К несчастью, 4 мая по программе сделали выходным днём (это понедельник). Следовательно, 3 сезон (очередной повтор) закончится 8 мая. Значит, ничего нового в мае ожидать не стоит. Придётся ждать осеннего сезона. Может, тогда-то вы и увидите 4 сезон, а уже, наверное, весной 2016 - 5 сезон в дубляже.
RomNick
ELeschev писал(а):
ALEKSKV писал(а):Дык а разве не может начаться премьера через неделю? Мы же не знаем ещё расписания.

Расписание Карусели на следующую неделю известно, может, узнаем через неделю, будет ли премьера в мае?

Я говорил, что для канала выгодно закончить премьерный показ к концу недели. А серий в сезоне 26. Обычно премьеры вечером идут с понедельника по пятницу. Не может, НУ НЕ МОЖЕТ сезон закончиться в понедельник или вторник (а именно - 15-16 июня). Не будет ничего нового в мае, уверяю вас.
Что же по поводу Чебатуркиной - не уверен, что она уже участвует в озвучании сериала. Вполне возможно, что про 4 сезон она ничего не знает вообще.
RomNick
Мусоргский писал(а):Слушайте, я вот о чём подумал. Всё-таки есть одна маленькая надежда на то, что уже на следующей неделе на "Карусели" может начаться показ 4-го сезона МЛП. Дело в том, что в прошлом году каждый раз, когда повторяли 3-й сезон (в мае, октябре, декабре) либо перед, либо сразу после его показа обязательно показывали также "Девочек из Эквестрии". Но в этот раз их уже не повторяют. Как полагаете, не может ли это быть намёком на то, что после премьерного показа 4-го сезона покажут сразу и очередной повтор первой части ЭГ, и премьеру "Радужного Рока"?

Что за дурацкое предположение? Может, 11-12 мая вообще не будет премьеры? И не смейте находить во всём логичность или что-то скрытое. Ведущий с РЕН ТВ вы наш.
RomNick
ELeschev писал(а):Кто сейчас смотрит западные премьеры (не повторы!) канала Карусель, озвученные по заказу ЗАО "Первый канал. Всемирная сеть"? Может, состав будет таким же, как в последних западных премьерах?

Голованова, Чебатуркина, Прозоровский, судя по интервью, останутся. Возможно, останутся Фролова и Брохман. Как уже сказали, может пропасть Ольга Шорохова. Останется ли Вальц - неизвестно.
RomNick
Появились новости, народ. Скачал приложение, где можно просмотреть журнал "Телесемь". Просмотрел. 12 мая в 18:55... вашего мультсериала не будет. Его заменили на Шарлотту Земляничку. Так что до осени ничего нового не ждите.

Собственно, я и ожидал, что так и будет.
RomNick
Мусоргский писал(а):
ELeschev писал(а):TiJi? Шорохова? Смена студии дубляжа? "Взрослость"? Зомбирующе яркие цвета? Сложные песни? Экономический кризис?

Этот тип просто ждёт, когда в Америке закончится показ 5-го сезона. Вот и всё.
Хотя это странно, ибо премьера 1-го сезона в своё время начиналась ещё до окончания премьеры 2-го на Западе.

Хватит. Ну хватит уже обо всём обвинять непонятно кого и искать логику в показах предыдущих сезонов!
RomNick
Мусоргский писал(а):Уважаемые модѐраторы, вы не могли бы перенести все посты данной темы, начиная с этого, в мою новоиспечённую?[/b]


Вы с ума посходили?!?! Не будут под вас подстраиваться!
RomNick