Я бы сказал, что если уж вы выложили настолько начинающего автора на блоге, где лежит перевод кексиков и фанаты "свободного общения" гуляют строем, то вовсе не следует воображать, что в комментариях внезапно расцветут великосветские манеры: это попросту нереалистическое ожидание, ничем, совершенно ничем в истории понисообщества не обоснованое.