Шо?
Дино - имя греческого происхождения, означает "ужасный" (от того и динозавры динозаврами и зовутся - "ужасные ящерицы"). А Иван означает что-то вроде "милости Яхвы", имя вообще еврейское и соответствуют ему Джоны, Хуаны, Эваны и прочие, но никак не "Дино". Дино среди итальянцев, кстати, распространено, а итальянский эквивалент Ивана будет Джованни, а не Дино.
Как оно соответствует-то? о_0