АдъютантЕёВысочества, история печальная, но надо решать. Не знаю, до какой степени гоповаты твои коллеги - если там вместо мозга яга с семками, то уже ничего не поделать, а если какие-то следы нервных волокон наблюдаются, можно поговорить.
Если откатить свои слова невозможно ("посоны, да пошутил! Какие пони, я брутал, пойдем тырить провода"), то хотя бы повернуть другим боком (например, что сам терпеть это не можешь, а смотрел пару серий, чтобы легче травить понифилов в сети), или, при наличии подвешенного языка и времени, можно попробовать убедить стадо, что на самом-то деле, реальные пацаны все как один тащатся от пони, ибо мульт суровый и эпичный, да и бабу подцепить помогает (это не так сложно - примитивные формы жизни легко ведутся на массовые движения, если создать его иллюзию). Возможно, через полгода те, кто вчера лупил тебя, сами будут в курилке перетирать шиппипг ЭДжей/Рейнбоу и делать тату с Пинки Пай.
UPD: Требую в тему суровых парней, байкеров и подобных. Поделитесь опытом с человеком - как ваше окружение реагировало на девиантное поведение?