Pum-Pon писал(а):Так-же в комментариях можете оставлять пожелания, какую песню мне переделать

Пожалуйста, хочу потом из этого сделать PMV:
"Потому что нельзя быть на свете красивой такой"

"Звездочка моя ясная"

Мои изменения оригинальных текстов выделены жирно.
Nirton_the_brony
A. S. Спасибо!
Pum-Pon писал(а):Как я понял, эти тексты мне переделывать не надо.

Ну вот если прям без малейших усилий сразу увидел, что можно ещё переделать, то давай обсуждать!
У тебя есть аккаунт на youtube? А то надо будет тогда уже от твоего имени выкладывать.
Pum-Pon писал(а):только начал осваивать Adobe

Ведь я вообще не начал осваивать Adobe. Показать, на чём я делаю?
И что у меня получается.
Уж не знаю и боюсь, доверишь ли ты мне теперь своё пение? :)
Nirton_the_brony
Я смотрю тут не только переделки, а уже переводы пошли...
Да, я выполнил перевод этой песни:
"Колыбельная для принцессы"

Тут можно поступить так:
Pum-Pon просто возьмёт минусовку и споёт перевод.
Но это как-то тупо.
Ведь эта песня одна из самых лучших и известных в сообществе.
А её автора ponyphonic всего с четырьмя песнями больше 13500 подписчиков. Это гениально!
Поэтому у меня план такой:
  1. Я сделал перевод ✔
  2. Guitar_Maniac пожалуйста пусть сыграет музыку ☐
  3. Pum-Pon споёт (может подправит ещё) ☐
  4. "Ну давайте запилим...???"
  5. PROFIT!!!
Это получится настоящая русская версия.
И да, я в курсе, что два перевода уже есть и один из них спет.
Nirton_the_brony
Да что ты, что ты!!?
Как вообще у меня так получается писать, что меня так понимают все...
Ни в коем случае!
Я же пишу "пожалуйста пусть сыграет" - значит вежливо прошу поучаствовать.
Не хочешь - никто не заставляет. И не имеет права заставлять.
Опять недоразумение.
Nirton_the_brony
Предварительно, вот:
№1
№2
Nirton_the_brony
Nirton_the_brony