Мне нравится, как в этой серии сделано «двойное» подведение итога. Первый урок прямым текстом озвучивает Радуга Дэш, а второй завуалированно в третьем лице звучит из уст Твайлайт, когда та говорит про Спайка: «Если он спокоен и собран, то, готова поспорить, он отлично будет руководить». Пересмотрев этот фрагмент, я удивился, сколько визуальных хинтов там указывает на то, что Твайлайт на самом деле говорит это не про Спайка, а про себя. Перед фразой она делает дыхательное упражнение, вспоминая полученный за серию опыт; начиная фразу, она смотрит на своё отражение в стекле, а заканчивая фразу, она принимает самоуверенную осанку; и, наконец, после фразы она замолкает, закрыв глаза и предавшись каким-то своим мыслям, а друзья улыбаются, как будто они прекрасно поняли, кого она имела ввиду.
Сценарист красавчик, весьма элегантно подвёл итог получению очередной крупицы опыта, которая имеет непосредственное отношение к будущей роли Твайлайт как правительницы.