Ferus писал(а):Озвучка в стиле бубнения в унитаз меня чуть не убила.

Поняши, у вас правда в 90е не было более качественных переводов?
Я помню двух и одноголосые пиратские переводы, помню хорошие и не очень.
Но неужели все на столько плохо?

Хм... Или может я зажрался? =/

Иногда могло получиться так, что попадалась кассета с... дубляжом!

А видео правдоподобное получилось, только я не помню, чтобы звук так шипел :) Ну, да мелочи это.
UnderKeel