Сообщения от Slaming brony в теме Обсуждение: Перевод имен поней

Я всегда думал что Applejack от английского слова Lumberjack-Дровосек.

blacknd писал(а):Спешу тебя огорчить. Applejack - яблочный самогон.

В таком случае, Lumberjack-дровяной самогон? Это же сивуха!)