Robotonik писал(а):FeatherHoofs писал(а):Мне кажется, корректнее будет перевести как "перевёртыши"(или "оборотни" - что не слишком расходится с их внешностью). -)
Английское "changeling" традиционно переводится как "подменыш". Это довольно известные фольклорные существа.
Есть интересная ролёвка по этой теме - Подменыши: Греза
http://www.graycardinal.narod.ru/ww7300.html