Честно, никогда не слушал переводы, кроме перевода от Карусели, но быстро с него слез и стал слушать оригинал.
На крайний случай есть же субтитры, для тех, кто не знаком с языком. (Хотя для слепых и не умеющих читать это не вариант, зато для глухих отлично подойдет.)