Клинопись на глобусе? Разве это не обозначение гор? Другой вариант: условность "тут вроде и письменный текст, но т.к.слишком мелко просто кракозяблы напишем, а еще оставим себе место если придется придумывать локации и назхвания"
Книга про ЕоН - книга на древнем языке (или сама древняя, или переизданная в варианте "как есть"). При том смена парадигмы письменности и на Земле не редкость - спросите жителей Вьетнама которые в средние века использовали иероглифы, с нового времени - буквы.