Рен, извини, конечно, но в нашей (и не только) стране аниме называют японскую анимацию. И если человек говорит "я смотрю аниме", в 99,9% случаев это значит, что он смотрит японскую анимацию. Вся эта "правильность" только путает и мешает.
Между прочим, как называется самая популярная тема этого раздела? "Флудилка". И никого почему-то не волнует, что "Flood" читается как "флад".