Подозрение есть что это будут переводить на канале СТС... Трансформеров (Хасбровский продукт тоже) они показывали, хотя...
SninS
jbond писал(а):я итак не много постингом занимаюсь так как тут антифлуд 1 минута убрали бы быстрей бы комментил

DO NOT WANT
jbond писал(а):надеюсь дальше серии будет тоже Крэйшел озвучивать
былобы ещё круто если бы на ТВ такой перевод был ато 3 серия ОРТ перевода убила наповал

Я уверен, что фандабы по ящику (а уж тем более по ОРТ) крутить не будут, по понятным причинам почему. (Для тех кто не ПОНИмает - неизвестный источник для канала, а зная какое у нас телевидение...) Так что либо ждем НОРМАЛЬНОГО официального даба, либо смотрим фандабы и оригиналы.
SninS
FeatherHoofs писал(а):
jbond писал(а):(автоопределение)да но у рэйнбоу походу странный голос будет судя по смеху

Справедливости ради надо отметить, что в том моменте, он и в оригинале был довольно странный. -)


Поддерживаю.
Я действительно не понимаю тех людей, которые из-за озвучки ТРЕЙЛЕРА уже ненавидят перевод. Сколько даже не пытался понять. Невтерпеж?
Ах, да, хочу дать совет Карусельникам: Пусть заранее закроют форум как минимум на неделю, а то хейтеры набИгут и забомбят форум от НЕНАВИСТИ. Лютой и бешеной.
Не в обиду никому, но принцип "Не читал, но осуждаю" глуп в этом плане.
SninS