Все это было слишком странным, что бы казаться правдой. Однако он ясно помнил события последней недели, как будто это было вчера. Хотя, почему как будто? Буквально несколько часов назад он путешествовал по миру, о существовании которого даже не догадывался, в поисках души своего друга, которого едва знал. Однако весь этот бред закончился так же стремительно, как и начался. Он уже толком не помнил, с чего все началось... Сначала перевертыш, потом суд, затем опять перевертыш, и путешествие в параллельный мир... И вот сейчас лежащий на полу Айзек снова видел перед собой знакомую перевертыш, которая была явно не готова к их появлению. Плюс ко всему пегас обнаружил в двери двух незнакомых пони, которые тут же присоединились к общей суматохе.
Что было дальше, пегас помнил смутно, ибо, удостоверившись, что Акс в норме, и в спешке выскочив из кабинета, он тут же направился на первый этаж. Оказавшись в баре, Айзек не обнаружил там того, что искал. Его сестра опять исчезла, однако записка, найденная им на стойке бара, быстро привела его в чувство. Из нее он узнал, что сестра слишком устала, и сейчас должна быть где то наверху.
Рысью поднявшись по лестнице, пегас рывком открыл дверь в свою комнату и облегченно вздохнул - на кровати, мерно посапывая, спала Белль. Добродушно улыбнувшись, пегас тихо подошел к спящей сестре, укрыл ее одеялом и, осторожно погладив гриву, улегся на пол, прикрыв глаза.