Сообщения от Nightlihgt

Rava писал(а):Хех, ну правильно говорят, лучший способ изучить английский — в играх. Но они, к сожалению, не дают базовых знаний в грамматике, а словарный запас повышают слабо. Зато неплохо учат воспринимать язык на слух, в чём у меня основная проблема. Казалось бы, это я не знаю, посмотрел в текстовом виде — а нет, знаю. Изучая, я со временем начал замечать, насколько он проще русского. Только эти времена и артикли, чтоб их.

А учиться насильно я тоже никогда не мог. Я делал только то, что мне было интересно, и так уж повезло, что интересно было очень многое.

Я лично, изучал ангийский говоря с другими англоязычными людьми, правда тогда у меня был более менее запас слов и я понимал хоть суть его слов. Дааа это сложно, однако со школой не сравнится .Знакомый есть, закончил лингвистический, поехал в Британию короче нечего не понял.
Nightlihgt
KHORNE писал(а):А мне турецкий учить пора. Не знаю, с чего начать. В смысле, английский я учил с шести лет, и не знаю, как начинать учить язык.

Турецкий ? С чего бы?
Nightlihgt
Rava писал(а):
Nightlihgt писал(а):Единственное, какие-то тонкости, описания мне пока не поддаются, это и хочу исправить.

Посмотри мультики для самых маленьких на анг ( реально помогает)))) )
Nightlihgt
С русским народом не прокатило да?
Nightlihgt
Rava писал(а):
Nightlihgt писал(а):Но с ихними пословицами и поговорками, конечно, всё не так просто.

Ты ещё игры слов не видел)
Nightlihgt
Rava, а ты как хорошо ангийский знаешь?
Nightlihgt
Ангелочек Нежный писал(а):Я сёня увидела вот это голубенькое чудо с ушками за 1700р, он дестский, а мне всё равно, он такой холёёёёёёёсый, чехольчик с ушками снимается и на другой стороне зайчик, на чехольчике сзади тоже зайчик...хотююююююююююююю
Он в реале ещё круче чем на фото, так кнопочка в виде БААААНТИКААААА

И как купишь?
Nightlihgt
Rava писал(а):
Nightlihgt писал(а):Rava, а ты как хорошо ангийский знаешь?

Достаточно хорошо, чтобы сказать англичанину, что я его не понимаю. А так, сложно оценить. В каких-то областях мой словарный запас позволяет даже общаться, а в других… не позволяет.

переведешь?
Vasya is a very talented boy – at least he thinks so. His friends and parents are of the same opinion. However, teachers doubt the truth of this statement. Teacher staff considers Vasya to be a lazy and unserious pupil. He often gets bad marks (grades), skips classes and has the nerve to answer back. So they’ve got no idea what kind of trade or profession would suit him.
Vasya himself can’t still decide on his future profession. At first he was going to enter the university and become a lawyer, a doctor or an economist but suddenly changed his mind. Now he’s thinking about college. Studying in vocational school he can learn such trades as a carpenter, a plumber, a mechanic and even a hairdresser (barber). But he doesn’t want to get an ordinary profession. He wants to be involved in something interesting and fascinating and do something creative.
Nightlihgt
Rava писал(а):
NTFS писал(а):Это был простой или сложный пример текста?

Это, судя по всему, школьный текст. Такие я уже наловчился переводить ещё годы назад. Как бы то ни было, перевёл. Могу скинуть, если необходимо.

Твой уровень пока выше низкого) сейчас еще в интернете поищу...
Nightlihgt
Если кто хочет еще переводить вот держите
Спойлер
Nightlihgt
И еще, может кто-нибудь из вас мне скинуть номер своего элетронного кошелька скинуть , я вам рубль дам . ( просто у меня какие-то неполадки хочу проверить).
Nightlihgt
Rava писал(а):Переводы с английского на русский проверяют больше словарный запас. А вот перевод с русского на английский — нечто сложнее. Кроме словарного запаса необходимы знания в грамматике. Вот там у меня много мелких ошибок, хотя в основном из-за невнимательности и неоправданной спешки.

Плохо с текстом, да? )
Nightlihgt
У меня конечно не детский телефон, но функционалом не отличается ( кроме калькулятора(он не правильно работает(2+2=5))) , ему лет наверное 20 , даже не помню когда купил...
Nightlihgt
Rava писал(а):Очень легко воспринимается, тем, кто изучает язык, наверное, полезно.

Ключевое слово: Наверное
Nightlihgt
Что, часто на википедию заходишь?
Nightlihgt
А чего ушел из этого коллектива?
Nightlihgt
Ммм... тебе наверное еще и платили за это?
Nightlihgt
partizan150 писал(а):А вдруг ответят? О_О

Мне ответили...
Nightlihgt
[quote="Rava"Это же некоммерческий проект, там никому не платят[/quote]
Ну вообще сам сайт получает некий доход... хотя ладно
Nightlihgt
[quote="NTFS"]
Но переводы такие особой проблемы не вызывают, я постоянно пялюсь на английские тексты в интернете, ища ответы на свои вопросы вроде "Why exception, raised in FreePascal-DLL, do break all library code and going to host app"? (В русском интернете кроме политики и развратных женщин уже мало что осталось полезного)

Знакомо...
Nightlihgt
Всем здрасте, проэкт идет на спад, из команды ушел один программист. У остальных по немногу пропадает ажиотаж...
Nightlihgt
Rava писал(а):А сам-то как? Всё горишь идеей?

Я тоже начинаю сомневаться , в целом люди у нас есть тоже хорошие , однако ... Почему другие проекты получаются , в чем разница ?
Nightlihgt
Rava писал(а):Быть может, в масштабах? Какие проекты получались до этого момента?

Ну в целом , да ты прав , масштабы и в правду большие . До этого я игры официально не делал , я просто делал заказы для больших компаний , иногда даже от начала до конца игру с компаниями делал, обычно с инди.
Nightlihgt
В целом обидно , надежды довольно (возможно даже слишком) большие были... Мне гарантироали по контракту как минимум 1000 долларов, жить буду..
Nightlihgt
Чем небудь еще займусь... Пока из проекта уходить не буду , возможно произойдет возврождение.
Nightlihgt
Rava писал(а):Как я уже говорил, небольшой проект может продвигать и один человек. Посоветую только не забрасывать, продолажть работать. Вполне возможно, что люди присоединятся в тот момент, когда уже что-то будет вырисовываться и можно будет увидеть какой-то результат. Людей обычно пугает чистый лист перед ними, и этот момент преодолеть тяжелее всего, но когда мысль уже есть, желающих продолжить будет значительно больше. Конечно, некоторые проблемы с этим тоже могут затем быть связаны.

Как я уже говорил , продвигаю не я один и у нас есть карта высот Эквестрии...
Nightlihgt
Интересно, как же можно перейти из (грубо говоря) строительства в аварийную службу ,тем более заменившую ЖЕК.
Nightlihgt
KHORNE писал(а):А зачем вам в проекте карта высот Эквестрии? Пони защищены авторским правом, и коммерческих проектов по ним нельзя делать (некоммерческие - можно, посмотрите законы Канады)

У нас договори с hasbro , не волнуйся )
Nightlihgt
Хотя я договор даже даже не читал , я не знаю этим занят главный программист .
Nightlihgt
KHORNE писал(а):А что за проект? Карта высот нужна для 3d - карты, так что в моих больных мозгах сразу появляется стратегия, но обьективно - рпг.

Игра 2.5 D (по плану) грубо говоря 2 D пони с ощущением 3d в 3D мире . А читали и скрипторы и главный дизайнер и тот же программист , всё ок, все довольны.
Nightlihgt
Там сложный геймплей в двух словах не объяснить , пойду делать одну поняшку ...
Nightlihgt
Ангелочек Нежный писал(а):Кстати, у меня в телефоне есть будильник, правда музыка мп4 и пиксели видны))
Сейчас ищу рингтон "Мяу" для вызова и будильника.

Лучше чем мой... даже музыка есть...
Nightlihgt
Ангелочек Нежный писал(а):))радио, календарь, калькулятор, правда после гелекси 3 как-то непривычно без наворотов)).

А кому твой старый телефон достался?
Nightlihgt
Балалайка возможно?
Nightlihgt
Spirit of magic писал(а):В принципе, телефон, у которого основная функция-телефон-один из лучших. Как минимум, в обычном режиме аккумулятор держит несколько дней, не нужно напрягаться насчет царапин на сенсоре, да и желающих спереть-еще поискать нужно. А если даже что и случится-потеря легко восполнима, и материально практически не затратна.

Однако есть такие телефоны которые только звонить и умеют при том заряд держат только 12 часов...
Nightlihgt
Кто небудь из вас хочет один рубль?
Nightlihgt
Функция вай фай очень нужна , не на всех она есть... или я из не того века вышел
Nightlihgt
Tammy писал(а): Дэш крутая и побила бы тебя за такие словеса.

Опасная Дэш ;)
Nightlihgt
Rava писал(а):UPD: Здравствуй, Nightlihgt. Как продвигаются дела?

Не спрашивай...
Nightlihgt
Ну если в широком то чуть хуже чем обычно, а сам как?
Nightlihgt
Не подскажите, как долго можно прожить на ролтоне и воде?
Nightlihgt
Неделя такого питания так же вредна, да?
... Ну хоть живым буду)
Nightlihgt
Хорошо что за кредиты или энергию заплатил на год вперед)
Nightlihgt
А просроченные консервы есть нерекомендуетсья или просто нельзя? У меня на три месяца просрочены...
Nightlihgt
Ммм , хорошая идея .Спасибо тамми) Чуть дороже правда , и плита у меня бесплатная ... Правда будет без соли без сахара и на воде, но зато полезней ...
Nightlihgt
Ладно пойду поработаю , может завтра уже буду есть мясо)))
Nightlihgt
Я нашел давно потеряные мной 75 долларов!!!! Я завтра буду есть нормальную еду !!! юхууу сложно выразить эмоции текстом
Nightlihgt
Здоровый сон если бы....
Nightlihgt
Глаза какие то не правильные.... А вообще мне нра, только еще швы немного замазать.
Nightlihgt
Ангелочек Нежный писал(а):
Nightlihgt писал(а):Глаза какие то не правильные....
По форме, расположению или что именно не так?

Ну если придераться не из того материала , они очень шероховатые и совсем не отражаемые, это видно ... Я правда не знаю как исправить , может каким маркерос
Nightlihgt