Айзек некоторое время следил за копошащейся сестрой, после чего уселся за барную стойку вместе с сестрой и откупорил последнюю бутылку медовухи, которую Белль нашла на самой нижней полке. Вкус был ужасен, но это по крайней мере приглушило жажду... хоть и не надолго. На нового посетителя пегас не обращал внимания, так как был погружен в разговор с сестрой, в котором он попытался объяснить ей события последних дней. Вскоре Айзек заметил, как Акс, который уже продолжительное время возился с Глори, вдруг сконфузился и грохнулся на пол. Впопыхах пегас подбежал к снежному магу и попытался привести его в чувство, однако тот даже не подавал признаков жизни. Вскоре Айзек почувствовал на себе взгляд сестры:
- Айзек... Что с ним?
- Яяя... не знаю, Белль... Он вообще не дышит.
- То есть как это не дышит?! Он что...
- Я не знаю, Белль!
Пегас взвалил снежного на себя и положил его кресло, все еще пытаясь привести его в чувство. Вскоре он понял, что попытки были тщетными. Белль просто уселась за стул и смотрела в пустоту влажными глазами. Айзек не знал, что ему делать, и просто попытался успокоить сестру.