Daisy писал(а):Моя мечта, правда, чтобы её начали переводить, как Великую и Ужасную ^^''
А причем тут "ужасная"? "The Great and Powerful Trixie" и "The Great and Powerful OZ"
Оба переводятся как "Великий и Могучий" если вы об этом...
Daisy писал(а):Моя мечта, правда, чтобы её начали переводить, как Великую и Ужасную ^^''
VIM писал(а):Как союзник, растеряет 80% привлекательности. А в качестве нейтрального персонажа и вовсе станет частью массовки.
VIM писал(а):Похоже, что словосочетание "великий и ужасный" - это налёт дарковщинки, добавленный Волковым.)))
Daisy писал(а):SlyBot, VIM, просто Оз на территории России не впился большей части населения (ну, разве что новый фильм добавит ему известности, не знаю). А прямым и более известным аналогом у нас является Великий и Ужасный Гудвин.
И я не думаю, что это просто совпадение, потому что и он (Оз/Гудвин), и Трикси - сомнительные чародеи, но вполне успешные хвастуны и фокусники. Т.е., в данном случае хорошая отсылка важнее прямого перевода, тем более, что разница невелика.
ChainRainbow писал(а):И пять копеек про Трикси. Работая на камнеферме, занимаясь, очевидно, низкоквалифицированным трудом на протяжении не-слишком-долгого-времени, она накопила денег на эпичное вундерваффе. Что как-бы намекает нам на размер состояния семьи Пай и наследства Пинки ))
SlyBot писал(а):ChainRainbow писал(а):И пять копеек про Трикси. Работая на камнеферме, занимаясь, очевидно, низкоквалифицированным трудом на протяжении не-слишком-долгого-времени, она накопила денег на эпичное вундерваффе. Что как-бы намекает нам на размер состояния семьи Пай и наследства Пинки ))
Скорее всего Трикси по распродала всё что у неё было, а было, видимо, не мало!
Тот же фургончик, должен стоить целое состояние, в моем воображении вообще витает мысль, что она сама делает такие "передвижные дом-сцены на колесах"
Navk писал(а):SlyBot, если хотите посмотреть-полюбоваться, как фокусник наказал таки очередного"Спайка" - посмотрите "Ералаш", серия называется "Не верю!". Там фокусник действительно смог победить, потому что НА САМОМ ДЕЛЕ владел своим искусством. В отличие от достаточно начинающей ещё Трикси...
Blasto писал(а):Как автор ловко перевёл все стрелки на Твайлайт! Ни Трикси, ни Снип и Снейлз, ни даже Mane6, а именно Твайлайт!
SMT5015 писал(а):Пришли две любопытные мысли:
1) Яростно доказывая, что Трикси невиновна, автор подразумевает, что мы все считаем фокусницу причиной едва ли не причной всех бед Эквестрии. И, противопоставляя себя ему, мы действительно начинаем так думать. Господа психологи, прошу поправить.
2) Будучи отослан в первый пост за поиском причин покупки Амулета, я обнаружил там лишь огромную надпись "ВОТ ЗЛОДЕЙ, КОТОРОГО ВЫ САМИ ПОРОДИЛИ!!!". А ведь злодеями просто так не становятся. Флаттершай побыла злой не больше дня и раскаялась. А Трикси фактически добровольно согласилась испортиться под воздействием амулета.
Blasto писал(а):Согласен, со стороны Трикси не так уж и много вины. Но всё таки и со стороны Mane6 не больше. Все согрешили примерно одинакова: Трикси наврала(пускай и для шоу) и повела себя слегка жестоко, Mane6 влезли в шоу, Спайк, Снилз и Снейлз дружно ступили, а Твайлайт(якобы) не вмешалась.
Так почему Трикси огребла больше всех?
Потому что она убежала.
Не думаю, что Твайлайт бы дала Трикси изощрённое наказание(максимум - неделя общественных работ, да и то врятли, скорее всего сказала бы просто извинится). Более того, всепони простили бы её, и ни какой слушок по городам не пошёл бы. + починили бы тележку.
kollaps-.- писал(а):Я полагаю ей стыдно стало. Не смогла смотреть в глаза поням, которым соврала. (А значит и совесть есть.)
Но малодушие не позволило ей же и извиниться в первый раз, что и стало итогом серии.
SMT5015 писал(а):Ты смотришь с точки зрения Трикси, а не беспристрастного судьи. Разумеется, М6 будут плохими.
SMT5015 писал(а):1) Как раз наоборот. Ты первым начал доказывать невиновность Трикси, вызвав ответную реакцию. Её ведь никто не ненавидит.
2) Флаттершай хотела быть твёрдой, потому что её попросили друзья, а потом оказалось, что перегнула. А Трикси купила амулет, зная о его свойствах. И продавец знал, ведь он не хотел отдавать. Трикси хотела отомстить, пусть даже это стоило бы ей рассудка. Причём отомстить. Одной. Твайлайт.
Виноваты все, но т.к никто, кроме Трикси не понес за содеянное должного наказания, я склонен ко второму варианту...SMT5015 писал(а):Ну... всего есть 4 варианта: никто не виноват, виноваты М6, виновата Трикси или виноваты все. Я сторонник последнего, как и, наверное, большинство ваших оппонентов, а также некоторые условные сторонники.
SMT5015 писал(а):1) Всё равно вы начали доказывать, причём слишком активно, и ненависть в отношении вас, а затем и Трикси - предсказуемая реакция.
2) Но тем не менее, перспектива стать самым настоящим злодеем, из тех, что зовутся villians, её не пугала, а даже скорее наоборот. Никто в здравом уме не наденет этот амулет, особенно если он читал фентези.
SMT5015 писал(а): Просто Трикси - причина всех событий. Если бы она вела себя чуть мягче, Спайку, возможно, и не пришло бы в голову подговаривать жеребят. И фокусница собрала бы деньги с обывателей и уехала.
SMT5015 писал(а):1) Отстаивайте более мирно.
2) Как было сказано ранее, причиной страданий было то, что она продолжала именовать себя великой и могучей и рассказывать сказку про медведицу вместо того, чтобы качать скилл. Трикси следовало стать скромнее, это был её урок дружбы, от которого она отказалась.
SMT5015 писал(а):Соарин часто бывает несерьёзен, но я слышал, что он предсказал аликорнизацию ещё в первом сезоне. Здесь он, кстати, прав.
kollaps-.- писал(а):Её раскрыли на вранье, да сценическом, но вранье. Если не извиниться, то объясниться стоило бы.
А стыдиться стоило хотя бы того что её, Great and Powerful Трррикси, одолела простая (как она думает) понивилльская пони Твайлайт Спаркл.
Daisy писал(а):Товарищ, Вы таки бредите. Вообще, то, что Трикси взъелась именно на Твайлайт Спаркл - как раз прямое указание на то, насколько она (была) неадекватна и зациклена на своём вранье-образе. Что Твайлайт должна была сделать на её взгляд, дать медведю разломать Понивилль?
Даже от своих друзей Твайлайт её защищать не обязана (хотя Трикси вряд ли знала, что они друзья, да и в той серии М6 ещё были действительно плохо знакомы), она телохранительницей к ней не нанималась.
Актриса, которая приходит мстить зрителям за то, что одним не понравилось её шоу, а другие спасли свой город от медведя, когда она не смогла - это не актриса, это Терминатор.
SMT5015 писал(а):Нормальные актрисы вообще не приходят мстить. Во всяком случае, в такой форме.
SMT5015 писал(а):Но за это их не терроризируют.
SMT5015 писал(а):Это по каким таким законам?
Daisy писал(а):Хорошо, я не буду высказывать весь тот обоснованный и не подлежащий сомнению негатив в отношении Трикси, который, безусловно, могла бы. Никаких проблем ~
Navk писал(а):Насчёт "не существует" (аплодируя лапами грифона и мантикоры) - я бы так не горячился... Ибо придётся поднимать свой задик с мягкого дивана, предварительно сбросив с себя тёпленький пледик... э-э-э, кролика... И идти превращать Вас?! Но у меня козлы плохо получаются, куда лучше - жабы там или слизняки... Может, потому, что для козла обращаемый должен иметь хотя бы твёрдость характера и убеждённость на грани упрямства? (главное - не переходить эту грань, а то вместо козла может и баран получиться...)
Navk писал(а):Что же до "если бы Трикси превратила" - я бы первым поаплодировал бы: это было бы первое чудо за всё её выступление в Понивилле, показанное, а не рассказанное на словах. Впрочем, для соблюдения аллюзий ей пришлось бы превратить фермершу в человека и сунуть ей в рот копчёную колбасу... Ради такого зрелища я бы даже запас побольше попкорна!
Navk писал(а):МОД. ПОПРОШУ. НЕ. ОБИЖАТЬ.
ПОНЯТНО?